📅 2025-04-17 — Session: Debugging and refining AI translation outputs

🕒 13:05–13:15
🏷️ Labels: AI, Debugging, Prompt Modularization, Translation, Ux Design
📂 Project: Dev
⭐ Priority: MEDIUM

Session Goal

The session aimed to refine AI translation outputs by improving debugging processes and exploring prompt modularization strategies.

Key Activities

  • Debugging AI Outputs: Focused on cleaning inputs, standardizing phrasing, and enhancing output logging for better usability.
  • Effective Prompt Practices: Discussed best practices for crafting prompts in translation pipelines, emphasizing role definition, explicit instructions, and consistency.
  • Prompt Modularization: Explored strategies for modularizing prompts to improve human-AI collaborative UX, including reusable components and dynamic flows.

Achievements

  • Established a checklist for debugging AI outputs.
  • Documented best practices for prompt crafting in translation.
  • Initiated plans for prompt modularization to enhance UX in AI collaborations.

Pending Tasks

  • Further research on tools and strategies for prompt modularization to enhance user experience in AI collaborations.